Pasajeros del metro de Londres desconcertados cuando el tren llega a una estación abandonada
Los pasajeros quedaron desconcertados cuando su tren llegó a una estación que no se utiliza desde 1999.
De un vistazo
Los pasajeros del metro de la línea Jubilee quedaron desconcertados después de que su tren terminara en el ramal abandonado de la estación Charing Cross.
El tramo de la estación de la línea Jubilee ha estado fuera de uso desde 1999.
Todos los pasajeros fueron desviados de manera segura de regreso a Green Park.
TfL dijo que el percance fue el resultado de una "falta de comunicación".
Los pasajeros del metro de Londres quedaron desconcertados cuando su tren se detuvo accidentalmente en una antigua estación abandonada durante un viaje regular.
El servicio de la línea Jubilee en dirección este viajaba desde Green Park a Westminster el domingo cuando se detuvo en el ramal Jubilee de la estación de metro Charing Cross, que ha estado fuera de uso desde 1999.
Un pasajero le dijo a la BBC cuando el tren llegó a la estación: "Noté que la estación de Westminster parecía inusual y cuando el tren disminuyó la velocidad, noté que los círculos decían Charing Cross y no Westminster".
Transport for London (TfL) dijo que el percance fue el resultado de una "falta de comunicación".
El percance se produjo por un problema de comunicación en la señalización.
El pasajero, que pidió no ser identificado, dijo que una vez que el metro se detuvo "el conductor del tren habló por el intercomunicador y palabra por palabra dijo 'lo siento, no tengo idea de lo que pasó' mientras todo el tren se quedaba estupefacto.
"¡Un tipo incluso intentó accionar el botón de apertura de la puerta!"
El pasajero agregó que el conductor se "rió entre dientes" cuando le explicaron que la sala de control de Green Park había enviado el tren por la vía equivocada.
La estación todavía se utiliza para filmar y almacenar trenes.
La estación fue utilizada por trenes de la línea Jubilee desde 1979, pero ha estado cerrada a los pasajeros durante casi 25 años.
Sin embargo, las vías todavía están activas y los trenes vacíos de la línea Jubilee tienen que detenerse ocasionalmente en los apartaderos hacia Charing Cross para regular el servicio.
La estación también se utiliza ocasionalmente para filmar.
Un portavoz de TfL explicó que se había ordenado al tren perdido que se desviara hacia los apartaderos para regular un servicio tardío, con instrucciones para que los pasajeros desembarcaran en Green Park.
Sin embargo, una "falta de comunicación" significó que no todos los pasajeros pudieron abandonar el tren antes de que continuara hacia la antigua estación de Charing Cross.
Dijeron que luego fue "directamente de regreso a Green Park para permitir que esos clientes bajaran del tren".
Las señales muestran la ruta de la antigua línea Jubilee hasta 1999.
"Pedimos disculpas por la interrupción que esto causó en sus viajes y podemos asegurar a los londinenses que este movimiento de trenes fue rutinario, totalmente seguro y controlado por nuestro sistema de señalización", añadió el portavoz.
A pesar de un viaje interrumpido, un pasajero estaba feliz de que un viaje improvisado viera un poco de historia.
"Todavía estoy impresionada por lo que pasó, tal vez porque obtuve un viaje gratis a una estación de metro abandonada", dijo.
Aparte de un raro error en el metro, la estación de la línea Charing Cross Jubilee en desuso se puede visitar durante los recorridos por Hidden London, proporcionados externamente por el Museo del Transporte de Londres.
Los pasajeros no bajaron del tren pero pudieron tomar algunas fotos de la estación poco vista.
Siga a BBC London en Facebook, externo, Twitter, externo e Instagram, externo. Envíe sus ideas para historias a [email protected], externo
Cabinas telefónicas de plataforma de tubo con estado de lista
Los nuevos trenes subterráneos de la línea Piccadilly se prueban en Alemania
Amor y odio por el tubo victoriano
De un vistazoAnterior: Huelga del metro: más empleados del metro de Londres se unirán a la huelga
Próximo: Anti